Nukkumatti päätti näköjään palata vuonna 1993 testaamaansa lentokoneessa nukahtamista edesauttavaan valvottamiseen. Heräsin puoli kolmelta ja sitä ennenkin jo 2 kertaa. Omasta mielestäni en kuitenkaan jännitä lähtöä erityisemmin, joten lieneekö sitten eilen ystävän seurassa nautitulla jälkiruokasiiderillä jotain tekemistä asian kanssa.
Vuonna 1993 olin lentämässä Dar es Salaamiin ja vietin edellisen yön itselleni oudossa asunnossa ja en siellä juurikaan montaa silmäystä nukkunut. Ja kas, ensimmäistä kertaa yölennolla nukuin koneessa useamman tunnin (kai? pikkuveliiiii? kuinka kauan nukuin?) ja heräsin veljen töniessä minua aamupalamehun saapuessa. Että kunhan tästä selvitään Heathrowin kentälle ja Johannesburgin koneeseen, niin josko voisi toivoa unta! Menisi matkakin vähän nopeammin.
Seuraava postaus tuleekin sitten Afrikasta!
-------
An old trick for overnight flies seemed to strike again. I slept barely 4 hours last night, so I wish for some sleep in the plane. Last time I tried that on the way to Dar es Salaam in 1993, when I didn't sleep last night so well in a strange apartment. Little brother had to wake me up when the morning orange juice arrived, so I had slept some time in the plane, hurray.
Now I'm really tired after waking up at 2.30 AM (I don't confess having any kind of nervousness about the trip, so maybe a cider drank with a friend last night affected on my sleep.) I wish to get fast to the Heathrow Airport and to the plane heading to Johannesburg.
Next post from Africa!
No comments:
Post a Comment